Działo się w Warszawie dnia dwudziestego drugiego stycznia tysiąc osiemset sześćdziesiątego pierwszego roku o godzinie piątej wieczór. Wiadomo czynimy iż w przytomności świadków – Adama Młodziejewskiego Obywatela i Jakoba (Jakuba) Kurtz brata nowozaślubionej przy Rodzicach zostającego pełnoletnich w Warszawie zamieszkałych. Na dniu dzisiejszym zawarte zostało religijne małżeństwo między Adolfem Klippel Kawalerem Stolarzem urodzonym we wsi Antopolu (?) w Powiecie Radzyńskim synem niegdy Jana i Filipiny Wahrenów (?) małżonków Klippel lat dwadzieścia trzy mającym przy ulicy Książęcej pod liczbą tysiąc siedemset trzydzieści zamieszkałym a Emilią Ludwiką Kurtz Panną przy Rodzicach zostającą urodzoną w Warszawie. Córką Jakoba i Antoniny z Młodziejewskich małżonków Kurtz lat dwadzieścia jeden skończonych mającą przy ulicy Zatyłki pod liczbą dziewięćset czterdzieści trzy zamieszkałą. Małżeństwo to poprzedziły trzy zapowiedzi w dniach szóstym, trzynastym i dwudziestym stycznia roku bieżącego w Kościele Parafialnym tutejszym i w Kościele Ewangelicko – Augsburskim ogłoszone. Małżonkowie nowi oświadczają iż umowy przedślubnej niezawierani. Obrzęd ten religijny dopełniony został przez Księdza Józefa Steckiego Wikariusza tutejszego Kościoła. Akt ten po odczytaniu przez nas i przez stawiających podpisany został
Ksiądz Józef Stecki po proboszcza („po” znaczy – „w zastępstwie”) Adolf Klippel Emilia Kurtz Adam Młodziejewski Jakub Kurtz